5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

レックス・スタウト

1 :キリン=ZERO:01/12/14 03:00
 ネロ・ウルフ&アーチー・グッドウィン

 なぜ日本では知名度が低いのか...

 これ程、魅力的なシリーズは他に無いのに...

2 :名無しのオプ:01/12/14 07:50
おお! このシリーズは私も大好きです。
文字通りの安楽椅子探偵ネロの魅力的なこと。

アーチーになってネロにチクチクといじめられたい
……というのが、かつての私の夢でした。

3 :名無しのオプ:01/12/14 08:53
だって、出回ってる本が少ないんだもん。
光文社が中編集を出すものとばかり思ってたら、なしのつぶて。
EQ廃刊間際の3部作も完結してないんでしょ。

4 :名無しのオプ:01/12/14 08:56
長編分載したヤツも全然本になってないしねえ。

5 :名無しのオプ:01/12/14 19:59
すきだよ。

6 :アーチーは「僕」がいい:01/12/22 06:46
 好き。
 『ネロ・ウルフのお料理本』も、特注して買った。もちろんそんな
豪華絢爛なご飯を自分で作れるわけじゃないけど・・・。

7 :名無しのオプ:01/12/22 07:25
不思議な味があるよね。
でも、ほとんど文庫になってない状態でそそくさと最後の事件が
文庫にはいるっていうのは、どういうことなんだろ。

8 :名無しのオプ:01/12/22 11:38
大好き。
ただし空腹時に読むと激しくイライラするのが難点だが(藁)

9 :名無しのオプ:01/12/22 12:21
名探偵が出てくるのに、本格ものではないような

10 :名無しのオプ:01/12/22 22:03
>>7
いまや『最後の事件』くらいしかハヤカワのバックリストに載ってない(w

11 :名無しのオプ:01/12/24 21:27
とりあえずage。
ウルフみたいな『人間としてはダメだけど憎めない』探偵って、俺は
すげー好きなんだが……知名度も人気もパッとしないんだよな。
なんか悲しい。

12 :名無しのオプ:01/12/24 23:32
巨漢探偵No.1!?
それで蘭が好きなのも意表をついてるし・・・
アーチーの本心も興味あるところ。

13 :名無しのオプ:01/12/26 20:18
とりあえずageー
よくは知らないけど「毒蛇」とか。。
ファンの間では評判は悪いらしいけどウルフのキャラクターが楽しかったって感じ
あと蘭のことがよくわかったなーみたいな・・。

14 :名無しのオプ:01/12/27 18:52
「毒蛇」はそんなに面白くなかったような記憶が。
「料理長が多すぎる」は本格ミステリとして面白かった。
アーチーのキャラが最高。

15 :名無しのオプ:01/12/27 18:55
http://www.geocities.com/crazydizzy2001/

16 :名無しのオプ:01/12/28 16:37
「毒蛇」はまだ読んでないな……つーか、今さら入手できるかどうかも
わからんが(苦笑)
「料理長が〜」はヨカタ。
ブレナーが出てないのがちょっと寂しかったが。

17 :縞栗鼠(シマリス)の親方:01/12/28 16:41
中央高等学院の従業員「西部」が女子トイレに闖入し
汚物入れを物色して女子生徒の使用済みタンポン・ナプキン等を
個人的に収集しているというのは事実。

中央高等学院では
生徒及びその保護者の個人情報を名簿図書館等に売却しています。
中央高等学院 http://chs-f.com/index.html 中央高等学院福岡校
http://www.chuo-school.ac/

18 :ネコはミステリ:02/01/01 01:34
 ずっっっっっっっっと昔、このシリーズが日本でドラマ化されたら「こんな
配役かな?」って考えていました。

 ネロ・ウルフ = 小錦(現・KONISHIKI)
 アーチー・グッドウィン = ユースケ・サンタマリア
 フリッツ・ブレンナー = 周富徳(安易な発想)
 シオドア・ホルストマン = 関根潤三
 ソール・パンザー = 蟹江敬三
 フレッド・ダーキン = 布施博
 オリー・キャザー = 羽賀研二
 リリー・ローワン = 中村あずさ
 ロン・コーエン = 高橋英樹
 クレイマー = 加藤武
 

19 :名無しのオプ:02/01/04 18:10
俳優には詳しくないのに何だが、ウルフ=小錦には異を
唱えたいぞっっっっっ。
ウルフはもうちょっと性格悪そうなデブでいてほしい(w
どっちかっつーと、曙の方が目つき悪いから漏れ的にオッケー。

ブレナー=周は、逆にもうちょっと穏和そうな顔立ちでいて
ほしいぞっっっ。

20 :名無しのオプ:02/01/06 04:16
ウルフ=金田龍之介でしょう。
でもウルフと金田龍之介を知っている人間が何人いるのだろうか、この板は・・

21 :名無しのオプ:02/01/06 04:57
>20
禿同。

しかし、その書き方だとウルフを知ってる人間も少ないみたいに聞こえるから
やめてくれ(w
この板にいなかったら、ウルフファンは完全に行き場がなくなるじゃないか。

22 :名無しのオプ:02/01/06 06:39
蘭フェチスレとか
大酒飲みスレとか
大食漢スレとか
反FBIスレとか

23 :名無しのオプ:02/01/06 22:55
アーチーの語り口って、何となくハードボイルドっぽくない?
他のワトソン役とは一味も二味も違うんだよね〜

24 :名無しのオプ:02/01/07 01:35
>22
デブ専スレを忘れてますぜ

25 :名無しのオプ:02/01/07 01:41
>>20
イイ!
あと、>>18 の、アーチ―がユースケってのもまあまあだね。
もっとぴったりの男優さん、いるかな?

26 :ねつてつの体の中は汚い水でいっぱい:02/01/11 18:15
ねつてつの手が囁いてる・・・「シゴトクダサイ、、マワリノ30サイハミンナ シャカイジンデス」

27 :名無しのオプ:02/01/14 19:56
ユースケだと、軽すぎないかなぁ
それにしても伸びないな、ここは

28 :名無しのオプ:02/01/14 21:26
まあ、新刊で手に入るスタウトの本って、今ほとんどないしね。

ちなみに、オレはアーチー=新庄みたいなイメージがある。
それこそ軽すぎと言われそうだが、ガタイがいい方がアーチーっぽいと
思うんで。

29 :名無しのオプ:02/01/15 18:12
大好きです。
でも本が全然手に入らない・・・。

ユースケでは全然かっこよくないので違う気が
するのですが。
新庄のほうが近い気がします。

30 :猫はミステリ:02/01/16 02:05
これまで読んだ中でのBest5

 5位・・・「真昼の犬」
 4位・・・「ラバー・バンド」
 3位・・・「苦いパテ」
 2位・・・「黒い蘭」
 1位・・・「ネロ・ウルフ対FBI」

31 :名無しのオプ:02/01/16 04:53
苦いパテが未読だな。何に収録されてんでしょ?

32 :名無しのオプ:02/01/16 16:29
>>31

「苦いパテ」で検索してみた。
EQに掲載されていたみたい。
本にはなっていないのかな。

33 :猫はミステリ:02/01/17 01:14
>>31
「苦いパテ」
  EQ−No,32 (83年3月)に収録です。本にはなっていないと思い
  ます。それにしても過去に訳されたものも手にいれるのに苦労します
  ね、このシリーズは。かえすがえすも残念なのがEQの休刊でしたね。
  「未訳完訳紹介!」の文字を読んだときには本当に嬉しかったのです
  が... 

34 :名無しのオプ:02/01/17 09:34
光文社が海外短編作家として数点出した時は、
中編集を組んで出してくれるかと思ったんだが・・・

35 :鈴木:02/01/17 11:24
「我が屍を乗り越えよ」文庫じゃなくて、新書で買いました。

36 :名無しのオプ:02/02/02 07:33
落ちそうなのでage

37 :名無しのオプ:02/02/05 22:43
新潮の「ビッグ・アップル・ミステリー」で「殺人は笑いごとじゃない」を読んだ記念age。

つか、ウルフものって一冊の本として読んだ数よりも、こんな風にアンソロジーの中の
一編として読んだ数の方が多い気がするなぁ。
本国では40作ぐらい発表されてるって話だが……日本で人気が出ないのは、いったい
何が悪いんだろうか。

38 :猫はミステリ:02/02/06 01:05
 「本格推理」と期待して読むならこのシリーズはただの凡作。実際、自分は
「シーザーの埋葬」でこのシリーズをつかみ、改めて「毒蛇」から順に読んで
大ファンになりました。何冊か読んでみてキャラクターのイメージが湧いて始
めて面白さがわかるのがこのシリーズではないでしょうか? 上にも書きまし
たがつくづくEQの休刊が残念。まぁセイヤーズもバークリーも最近ようやく
全シリーズ完訳されそうなんで気楽に待ちましょう。単発の紹介では認知され
ないでしょう、これ以上は。

39 :ネロウルフファン:02/02/14 11:03
EQ休刊は残念でした。

ネロウルフものでは、
ザブラックマウンテン
http://www.plaza.across.or.jp/~chouette/index.html
が訳出されたのが、最後ですよね。

個人的には、佐倉潤吾の訳した「ラバーバンド」と「赤い箱」が好きでした。
あと、「黄金の蜘蛛」の冒頭のやりとりとか、いいですよねぇ。
ネロウルフが全訳される日は、いつくるのだろうか。それよりも、英語の勉強を
した方がはやいのか、な?

40 :名無しのオプ:02/03/07 12:44
さるべーじ

41 :名無しのオプ:02/04/08 12:01
さるべーじ

42 :名無しのオプ:02/04/21 00:21
クレイマー氏は警部なのか警視なのか・・・

43 :名無しのオプ:02/04/22 19:06
さるべーじ

44 :名無しのオプ:02/05/02 05:50
レックス・スタウト作品一覧
ttp://www.cityfujisawa.ne.jp/~katsurou/mystery/stout/stout.html


45 :名無しのオプ:02/05/07 20:22
さるべーじ

46 :名無しのオプ:02/05/07 20:26
>>38
何冊も読まないと面白さがわからないなんて、読者はそれほど悠長じゃないよ。
キャラクターのイメージということなら、1冊目から湧かなければ話になんないじゃない。

47 :名無しのオプ:02/05/07 23:03
初期の作品なら1作読めばイメージはわくだろう。
そこでウルフ、アーチー、ブレンナーらのかけあいに
マターリできるかどうかが分かれ目だ。

48 :私のエスカミーリオ!:02/05/07 23:56
・・でしたっけ?

あああ大好きです、レックス・スタウト!
実家に帰ると古いEQあります。
というか残ってるのは、レックス・スタウトかクレイグ・ライスか
シムノンの作品や評伝の載ってる号のみ。

熱心なファンはウルフィアンでしたっけ??
EQに作品を分析した解説の邦訳が連載されてましたよね。

>>ネコはミステリ さん
オリー・キャザー = 羽賀研二

これには爆笑しました。
私は、個人的には、映画化するなら
ウルフ:ヒッチコック
アーチー:(若い頃の)ピーター・オトゥール
このふたりを考えて、いつも読んでました!



49 :名無しのオプ:02/05/09 01:16
ヒッチコックかぁ。いたずら好きな善人という感じだが、
ウルフとしては飄々とした軽さがなあ。
オトゥールはエキセントリックすぎる気が。

ウルフ=ジャッキー・グリースンまたはチャールズ・ロートン
アーチー=……ロバート・ワグナー(若い頃)

ワシも古いねえ。すまんかった。

50 :私のエスカミーリオ!:02/05/09 02:26
>>49
ジャッキー・グリースンはハスラーの人ですか。
ミネソタファッツ、と。なるほど
チャールズ・ロートンも、ちょっと顔がわからない。
すいませんね、若輩者で。(w

ヒッチコックは、文庫の表紙の、和田誠の絵が影響強いかも。
浮き世離れした奇人、真顔で冗談いうとか、
女嫌い説あるのがウルフと重なるのも。

オトゥールはまあ、好みつうことで。
ロバート・ワグナーもいいセンですね(アレックス・マンディ好き!)

あとですね、アメリカの画家エドワード・ホッパーの作品を観ると
ネロ・ウルフの世界思い出します。


51 :名無しのオプ:02/05/22 23:55
フリッツの豪華ディナーage

52 :名無しのオプ:02/05/23 08:53
>>50
>チャールズ・ロートン
ミステリ好きには、
ビリー・ワイルダー監督の「情婦」の弁護士役の人で思い出せるかな?
確かこの人はポワロの役もやってたと思います。

53 :名無しのオプ:02/06/18 03:00
なんか父親の持ってるの読んだら最後の1冊で訳者がかわってて辛かった覚えが。。

54 :名無しのオプ:02/07/22 18:00
さるべーじ

55 :名無しのオプ:02/08/14 00:47
ウルフカワ(・∀・)イイ!!

56 :名無しのオプ:02/09/13 18:06
保全age

57 : ◆FUHi6XnJx. :02/10/04 08:18
駄スレつうわけでもないのに、10ヶ月近くかかってようやく57かい。
トホホ

58 :名無しのオプ:02/10/29 00:21
美味しそうな料理age

59 :名無しのオプ:02/11/12 23:12
古本屋で
I・アシモフ編「16品の殺人メニュー」買ってきたYO!
これ読んでから寝ますキュンo(^ ゝ ^=)Oキュン

60 :名無しのオプ:02/12/11 17:20
古本屋で「毒蛇」の文庫が1000円。
即買いしとくべきだったか。
でも財布の中身が263円だ。

61 :名無しのオプ:02/12/12 01:49
(;゚∀゚)=3

62 :与汰八:02/12/12 01:56
>60
高いなあ、『毒蛇』なら探せばなくもないと思うけど。
ウルフの文庫は光文社ヤツののほうが見ない。

63 :名無しのオプ:02/12/26 23:42
アーチーって本当はなんて名前だったっけ?
略してあるんだよね?アーチャー?

64 :名無しのオプ:02/12/27 03:20
アーチボルトじゃなかったか?

65 :mano:03/01/04 02:46
アーチボルトですね。
グッドウィンは「神聖な」って意味があるとかなんとか
薀蓄たれてるくだりがどっかにあったと思う。

ズレててなんなんですけど
「黄金の蜘蛛」……映画化してたのを最近知りました。
ちょっとびっくり
http://www.nifty.com/cineplex/movie/nero/main.html
配役が気になる……

黄金の蜘蛛は後書きが結構好きです(笑)
存命なの!? って思わずつっこみました。


66 :名無しのオプ:03/01/10 21:48
自分ではがちがちの本格ミステリファンだと思っていたんだけど、
「ネロ・ウルフ」のシリーズが好き! って言ったら、
「キャラ萌え」って言われちゃいました。
確かに、犯人とかトリックとかあんまり印象に残ってないのに、
ウルフが何をやったとか、どこへ行ったとか、細かいエピソードは
やけに詳しく覚えていたりする....。
あんな名作シリーズなのに、未訳も多く、いまひとつ知名度が低いのは、
そゆことなのかしら?

67 :mano:03/01/10 23:36
私も犯人はいまいち印象に残らない方ですね。
なんていうんでしょ 過程さえ楽しめればあとはどうでもいい
みたいな。
パーネル・ホールとか西澤保彦好きなのもそれが理由かも。

>「ネロ・ウルフ」のシリーズが好き!
私の場合 昔大学の先輩から「しぶい趣味やな」と云われた。
意外だったんで「レックス・スタウト知ってるんですか」って
訊いたら「原本なら持ってるけど貸そうか」って答えが返って
きて更に驚いた記憶がある。

さすがにシコシコ訳すのは遠慮させてもらいましたけど。

68 :68:03/01/14 08:12
アゲます。
スタウト知っている人はどんどん減ってゆく・・・

69 :名無しのオプ:03/01/15 01:26
>>68
さびしいですね。もっと評価されていいシリーズだと思うのですが。

未訳の作品がどおーんと翻訳されたりすると
話題になったりしていいんだけどなあ。
あるいは、EQに掲載されていた短編の単行本化とか。
光文社が何かでもめて(?)ウルフの本が出なくなったという
噂を以前聞いたのですが....
そこら辺の事情をご存知の方、いらっしゃいますか?

70 :名無しのオプ:03/01/18 00:08
ああ、こんなスレがあったんだ。
このシリーズ好きで友達にも勧めたりしたが、
反応はよくなかった。
(まあ、その人も「これから売れそうでまだ訳されてない
ミステリー知らない?」と聞いてきたような人なんだが)

爆発的に売れなくてもいいから、細々と続いてほしい。翻訳。
光文社の話は知りません。
どっかほかの出版社が乗り出そうとしてもダメだってこと?

71 :名無しのオプ:03/01/18 21:23
買ってからずいぶん経つんですが、「料理人が多すぎる」を読み
始めました。

おもしろ〜い!
あの時、さっさと読んで買い占めておけばよかった〜。
気がつくと本屋さんに無くなっている・・。

「ネロ・ウルフのお料理本」
The Nero Wolfe Cookbookって邦訳されているのでしょうか?
どなたかご存知の方、いらっしゃいますか?

72 :名無しのオプ:03/01/18 22:32
>>74
「料理長が多すぎる」私も大好きです!!
ソーシスミニュイのレシピを求めてのウルフの深慮策謀!
他の作品に出てくる料理は高級すぎて、ぜんぜん味が想像できないけど、
ソーシスミニュイは「すっごくおいしいソーセージ」としてイメージできるので
印象深いです。
「シーザーの埋葬」(光文社文庫)も、おもしろいですよ〜。
チキンフリカッセもおいしそうだし!








73 :名無しのオプ:03/01/22 23:51
よく考えると、ウルフって結構外出してないか?
一作品に二回、三回くらいだけど……

74 :山崎渉:03/01/23 18:23
(^^)

75 :名無しのオプ:03/01/23 21:17
>>73
そういえば、出ない出ない言うてる割りには、出かけてますね。
出先で起こった事件の話も結構あるし。

76 :mano:03/01/26 17:39
EQで最後の方に訳された『ロデオ殺人事件』でもライチョウ食う為に
出かけてます。 食べ物・故郷・アーチーピンチだと出かける傾向が
あるみたい。 だから多いんか……

『ネロ・ウルフの殺人交響曲』(ロバート・ゴールズボロ著 二見文庫)
買いました。 今まで買うかどうか迷いつつも放っておいた一作。
感想は訳に難あり。 作品・ボリュームはままよし。 決して満足では
ないけどスタウト作品の残り香みたいなものはしました。 終盤は結構
楽しんだ。


77 :名無しのオプ:03/01/26 23:27
タイトルにマウンテンがついている本では
ウルフ山のぼってるしな。しかも帯に「ウルフが動いた!」
……動くだけならいつもやってるけど、彼だからこそ
帯に使えるフレーズなのかも?

78 :名無しのオプ:03/01/27 13:18
ブラック・マウンテン でよかったでしょうか。
pbで持っていますが、英語力のせいでほとんど読めていません。

79 :名無しのオプ:03/01/27 23:48
Black Mountain の翻訳が出版されているという噂を聞いたのですが、
検索してもわかりません。どなたか、ご存知の方、出版社を教えて下さい〜。
私も原書の前半で息切れして、後半読んでないのです。

80 :名無しのオプ:03/01/28 11:59
>>79
ここ見れ↓
http://plaza.across.or.jp/~chouette/

81 :名無しのオプ:03/01/28 19:52
>>80
見ました!どうもありがとうございました!!
「ザ・ブラック・マウンテン」早速、注文しました。
早く届かないかな〜。


82 :名無しのオプ:03/01/28 23:50
>>80
78です。同じく見ました。ありがとうございます。
やっと日本語で読めるんですね。
いろんな意味で異色作と言われていたから気になってました。

83 :名無しのオプ:03/01/29 00:10
ISBNついてるの?

84 :名無しのオプ:03/02/02 18:25
質問。
スタウトって本格ですか?

85 :名無しのオプ:03/02/02 19:14
>84
厳密な定義はさておき、本格末期に分類されてることが多いと思われ。
ヴァン・ダイン的には不可かもしれないけど。

86 :名無しのオプ:03/02/09 13:24
しゅえっと社から「ザ・ブラック・マウンテン」届きました!
読むぞ〜。


87 :名無しのオプ:03/02/09 19:46
「ザ・ブラック・マウンテン」読みました!
おもしろかった!!!久しぶりのウルフとアーチーの掛け合いに満足。
「ウルフが動いた!」のオビどおり、ウルフめいっぱい動いてます。

翻訳も違和感なくて読みやすいです。他のも訳してくれないかな。。。

88 :K ◆H.K.P4RooE :03/02/09 21:04
版権の問題でもあるのでしょうか?
シリーズ勢ぞろいで出してもらえれば買いますよ!
セイヤーズの次はネロ・ウルフでお願いします!>創元推理文庫

89 :名無しのオプ:03/02/11 00:20
>>88 賛成! 未訳の分をどんどん出版欲しいです。
   創元でもハヤカワでも光文社でも、どこでもいいから出してくれ〜。
   

90 :名無しのオプ:03/02/20 02:08
このスレ見つけて「ああああ〜」と思わず口に。
読んでない作品多い〜
文庫になったやつくらいだよ…。
私は「毒蛇」での「ファーデーランース」の講義してるところが好き

91 :名無しのオプ:03/02/21 21:17
>80

感謝です。この作品の存在は「わが屍を乗り越えよ」のあとがきで
知っていたため、長年読みたいと思い続けていました。

92 :名無しのオプ:03/03/08 07:38
ウルフとアーチ-がマターリしているだけの長編でも読みたいなあ。

93 :名無しのオプ:03/03/08 07:47
スケベです
http://homepage3.nifty.com/digikei/ten.html

94 :名無しのオプ:03/04/16 00:22
アーチーって車二台持ってる?
まさかウルフをオープンカーに乗っけてる・・わけないよね?

95 :山崎渉:03/04/17 15:15
(^^)

96 :ドンコ:03/04/18 12:12
>>65 おお!映画になっていたのですか。観たいっす。
ネロウルフものの中でも「黄金の蜘蛛」は、
もかなり好きです。
冒頭の凸凹コンビの掛け合いは絶妙ですなぁ。

97 :動画直リン:03/04/18 12:17
http://www.agemasukudasai.com/movie/

98 :山崎渉:03/04/20 02:40
   ∧_∧
  (  ^^ )< ぬるぽ(^^)

99 :山崎渉:03/04/20 06:47
   ∧_∧
  (  ^^ )< ぬるぽ(^^)

100 :名無しのオプ:03/04/26 15:45
ウルフシリーズ大好き!初めてこの板来た記念パピコの上100ゲトしますた

101 :名無しのオプ:03/05/15 23:40
101?


102 :名無しのオプ:03/05/23 10:03
さるべーじ

103 :山崎渉:03/05/28 12:13
     ∧_∧
ピュ.ー (  ^^ ) <これからも僕を応援して下さいね(^^)。
  =〔~∪ ̄ ̄〕
  = ◎――◎                      山崎渉

104 :ミギー・ポップ:03/06/06 17:04
7月6日 日曜日 午後 7:50 WOWOWにて放送決定!!

グルメ探偵 ネロ・ウルフ #1
ネロ・ウルフ 対 FBI
出演:ティモシー・ハットン、モーリー・チェイキン

とりあえずノンスクランブル枠なので、BS映る人なら未加入でも視聴可能!



105 :名無しのオプ:03/06/07 03:24
>>104
見事なまでに反応ないね〜
スレたったのが01/12/14。現在やっと105かぁ。
スタウトの、ミス板におけるポジションが良く判る。

106 :直リン:03/06/07 03:25
http://homepage.mac.com/yuuka20/

107 :名無しのオプ:03/06/07 19:03
>105
あまりレス付いてないのでここ来ないからw

その日はテレビも見れないしビデオも取れないが、見たいよ!
このスレは沈んでほしくないです。
新刊でも出たら変わるのかな。

108 :名無しのオプ:03/06/08 03:34
wowow入ってないし・・・
今日、神保町の三省堂に行きましたら「腰抜け同盟」が
「時代を超えた名作を、今・・・早川文庫30周年特別重版」
の帯をまとい御降臨なさってました。
「今頃気づいたの?」
とか言わないように。

109 :名無しのオプ:03/06/15 09:10
>108

私既にもってるのに買いましたよ……30周年特別重版「腰抜け連盟」
高校時代 市営図書館にネロ・ウルフものが 7冊も置いてあった。
この前読み返そうと思って行ったら全部「紛失」になってた。

「毒蛇」「赤い箱」「ラバー・バンド」「腰抜け連盟」
「ネロウルフ最後の事件」「マクベス夫人症の男」
「黄金の蜘蛛」

もういちどラバー・バンドを読み直したいと切に願ってます。
あのしょうもないトリックはどうでもいいんですけどね……

次に出るのは 40周年まで待てってことなのかな。

110 :名無しのオプ:03/06/16 04:12
いいですよねこのシリーズ!!
初めて読んだのは「証拠のかわりに」です。アンソロジーのなかの1篇。
100頁くらいなので中だるみもせずに最後までぐいぐい読まされた
覚えがあります。寝る前に布団の中で読んでたのに、あまりに面白くて
目が覚めてしまいました。ウルフとアーチーの会話大好き。

111 :名無しのオプ:03/06/16 10:36
可能性としては光文社の方がEQで訳した中編集を出せるんではないかと思うんだが・・・

112 :名無しのオプ:03/06/16 17:35
映像化
「完全犯罪」Meet Nero Wolfe 1936米(原作「毒蛇」)
The League of frightened Men 1937米(原作「腰抜け連盟」)
The Doorbell Rang 1978米 (原作「ネロ・ウルフ対FBI」)

ちなみに>110の「証拠のかわりに」Instead of Evidence は、
創元推理文庫の世界短編傑作集5に所収です。


113 :名無しのオプ:03/07/05 23:27
「証拠のかわりに」って翻訳でネロがニーロになってて
なかなか慣れなかった。

114 :名無しのオプ:03/07/06 22:15
 WOWOWOWのノンスクランブル観ました。(「ネロ・ウルフ対FBI」)
 主演の二人はなんとなくイメージが・・・でしたが、ソール、フレッド、オリーは
イメージ通りでした。
 ほぼ原作に忠実な出来で、もし地上波で放送だったらファンも急増するかもと、
はかない夢を抱くのに十分な出来映えでした。
 でも、光文社文庫は好評絶版中なのよね(苦笑)DLは出来るけれども・・・。

115 :名無しのオプ:03/07/06 23:20
自分も見た。
バカの椅子だとか、赤い革張りの椅子、黄色いシャツなど
見ていて嬉しくなった。
本当に、地上波でやってほすぃ

116 :山崎 渉:03/07/15 10:44

 __∧_∧_
 |(  ^^ )| <寝るぽ(^^)
 |\⌒⌒⌒\
 \ |⌒⌒⌒~|         山崎渉
   ~ ̄ ̄ ̄ ̄

117 :山崎 渉:03/07/15 13:29

 __∧_∧_
 |(  ^^ )| <寝るぽ(^^)
 |\⌒⌒⌒\
 \ |⌒⌒⌒~|         山崎渉
   ~ ̄ ̄ ̄ ̄

118 :名無しのオプ:03/07/29 23:26
age

119 :SEX:03/07/29 23:43
 / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
 |オッパイが透けて見えるフラッシュは最高ですぅ〜!
  \____ __________________
           V
      , -―- 、 /  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
   /了 l__〕      〈]    /同人で、激エロSEXモノですよ!
    7| K ノノノ ))))〉 ,、  | http://pink.sakura.ne.jp/~erotan/
    l」 |」(l| ( | | ||.  !lm  \_  _________
    | |ゝリ. ~ lフ/リ  lアノ     V
     | | /\∨/‐-/`'/
.    l l | /ヽ/==|‐-- '
     !リl/ //   ヽ   _ , '⌒ ⌒\
   _〈 //      \\\ ノ// ヘヘ、
.  `つノl//       ヽ  // |||)、 
                 //'へ゛ーノ
                     < お絵描きBBSもありますよ!

120 :名無しのオプ:03/07/31 18:24
古本屋に行くたびに探すけどなかなかみつからないな。

で、どうでもいいけど
アーチーの一人称は「ぼく」に統一して欲しかったな・・・・・・

121 :山崎 渉:03/08/02 01:57
(^^)

122 :山崎 渉:03/08/15 15:52
    (⌒V⌒)
   │ ^ ^ │<これからも僕を応援して下さいね(^^)。
  ⊂|    |つ
   (_)(_)                      山崎パン

123 :名無しのオプ:03/09/03 22:12
WOWOWOW、第2弾はいつやるんだ?
まさか、あまりの反響のなさに放映中止?

124 :名無しのオプ:03/09/03 22:19
つまらない誤字を指摘するのも心苦しいが
敢えて言わせてもらおうか。

WOが1コ多くねぇか?

125 :名無しのオプ:03/09/03 22:22
すまん114からコピペしたので、気づかなかった
_| ̄|...○

126 :名無しのオプ:03/09/04 00:24
>>124
そう見せかけて実は・・・











OWが一個多いんだよ

127 :名無しのオプ:03/09/04 04:51
ひと月ぶりに盛り上がってると思ったら


_| ̄|●

こんなネタで

128 :名無しのオプ:03/09/10 01:02
とりあえず10月のプログラム・ガイドが来るまで
待つしかないな‥。

スタウト知らない友人でも「結構面白かった」と言っていて
安堵したんだけど‥原作読む気はないらしい(涙

129 :名無しのオプ:03/09/15 16:05
サルベージ

130 :ネロ・ウルフ:03/09/16 22:24
>>125
>>127
うらやましいな君たち











そういう姿勢ができて


131 :ミギー・ポップ:03/09/18 23:22
レックス・スタウト 『殺人犯はわが子なり』
11年前、盗みの疑いを受けて失踪した息子を見つけてほしいという依頼を受けたネロ・ウルフだが、なんとその息子は目下、殺人容疑で公判中の身だった……。
ミステリマガジン1981年5〜6月号に訳載された長篇。
(ハヤカワ・ミステリ10月)刊行予定!

楽しみ!!


132 :名無しのオプ:03/09/19 08:00
買い直すべきだろうか・・・

133 :名無しのオプ:03/09/19 18:35
買う。
連載は読んでないから楽しみ。
このスレも少し賑わうかな。

134 :名無しのオプ:03/09/21 10:53
買うよー。教えてくれてありがと。

135 :ミギー・ポップ:03/09/22 17:57
10月のWOWOWプログラム・ガイド到着。
グルメ探偵ネロ・ウルフ、10/18 20:00よりレギュラー放送開始でした!
ただし各週土曜日放映。
初回はこの前と同じ「対FBI」。
第2回目は、何になるんでしょうか。

というわけで、10月はスタウト月間です!

136 :名無しのオプ:03/10/14 14:48
殺人犯はわが子age

137 :名無しのオプ:03/10/14 19:05
ageなり

138 :名無しのオプ:03/10/18 12:59
放送日記念あげ!楽しみにしてるよ!

139 :名無しのオプ:03/10/18 21:51
WOWOW放送、無事終了。意外と原作に忠実で嬉しかったよ。
ウルフが小さいのはしょうがないと思った。
でも、キャラの設定に関しては、原作読んでないとわかんないっていうのは、
きついかなぁ。
でも、このドラマシリーズで、スタウトファンが増えてくれるといいな。


140 :名無しのオプ:03/10/19 12:55
1回目の放送、ちょっと薄っぺらい気がしたけど、まぁまぁ?
もっとどっしりしてるネロを想像してた。
アーチーは軽薄だけど切れる印象がほしかった。
個人的には「レッドオクトーバーを追え」の主役の人がいいなっとか思ってたけど。
みんなはどう?
他の配役は結構はまってると思ったよ。

141 :名無しのオプ:03/10/22 00:04
レックス・スタウトは「料理長が多すぎる」からの
大ファンで、ハヤカワは全部持ってます。

ところで『殺人犯はわが子なり』を本屋で見つけて大喜びで
買ったんですが、翻訳に違和感ありすぎでした。
ウルフが「おれ」なんてゆーし。

んでですねえ、一カ所猛烈に気になる単語がありまして。
55ページのウルフの台詞。
「(略)チキンのレヴァーと白ワイン漬けのマッシュルーム、
それに餅だ(略)」

餅!?あの時代マンハッタンで「餅」を食べてたんでしょうか??
それとも特殊な料理??
原書ではどんな英単語だったのか気になって気になって・・・

142 :名無しのオプ:03/10/22 01:25
あっ、発売してるんだ!
買わなきゃ・・・

143 :名無しのオプ:03/10/25 23:26
私も今日、本屋で発売してた事を思い出して
慌てて探したが売ってなかったよ………
はやくネットで注文しよ。

144 :名無しのオプ:03/11/03 00:52
WOWOWで放送はじまったのに見てるん人少ないのかな・・・
加入してないファンは可哀想な気が・・・
あとでDVDで出るだろうけど、結構(・∀・)イイ!!と思うよ。

145 :名無しのオプ:03/11/09 10:00
最初は違和感あったけど、今回のアーチーを見て
ティモシー・ハットン良い! と思った。
次回が楽しみ! 

146 :名無しのオプ:03/11/16 23:36
殺人犯いま読み中…
いつから「おれ」「おまえ」の仲になったんだよ!ヽ(´Д`;)ノ

映画にするなら

ネロ=ジョン・グッドマン
アーチー=アレック・ボールドウィン

だな。

147 :名無しのオプ:03/11/17 00:49
みんな「殺人犯〜」を読んでるのかな。
このスレ静かな感じがして良いわ〜。

WOWOWのドラマ、結構好きです。

148 :140:03/11/19 01:09
>146
おお、アーチー仲間だ!w
てか、小説みるとなんかあの「レッドオクトーバー」なイメージなんだよ。アーチー。
今の配役よりもうちっとシャープで二枚目なイメージを持ってたからねー。

149 :名無しのオプ:03/11/25 23:48
久々に読み返したら、「黄金の蜘蛛」で
ウルフが「おれ」って言ってる‥。なんか忘れてたわ。
まえに、ルパンが「おれ」と訳してあるの読んだけど
その時と同じくらい違和感を感じた。やっぱ日本語って難しい?

150 :名無しのオプ:03/11/26 13:16
おれとおまえと大五郎age

151 :名無しのオプ:03/11/30 00:17
放送終わったね。
やっぱりウルフが外出の際には、フリッツに涙ぐんでもらわないと‥(笑

脇を固めている役者陣が、毎回違う役で登場するのが楽しいよ。
次はどんな演技をしてくれるのかなぁ?とか。見てて面白い♪

152 :名無しのオプ:03/11/30 01:44
うん

153 :名無しのオプ:03/11/30 01:47
新刊!?

154 :名無しのオプ:04/02/11 23:12
ttp://www.kobunsha.com/book/HTML/bnk_76137_2.html
うーん、これがドラマ版のウルフなのか。意外とスレンダーだなw

155 :名無しのオプ:04/02/15 16:22
FBI復刊age

156 :名無しのオプ:04/02/19 02:20
「FBI」と「シーザー」を復刊するついでに、
EQで翻訳された長編を文庫にして欲しいな。
「意志あるところ」「女が多すぎる」「Xと呼ばれる男」
「究極の推論」「ギャンビット」「ファーザー・ハント」
ああ、埋もれさせてしまうにはもったいない…

157 :名無しのオプ:04/03/13 17:24
FBI
思ったより面白かったが





解説が温帯だったので劇萎えorz

158 :名無しのオプ:04/03/13 20:09
『シーザーの埋葬』復刊の山本博解説。
『最後の事件』のネタばらしを堂々とやってるので、未読の人注意。
光文社の編集はハヤカワに喧嘩売る用意があるのかな・・・。

159 :名無しのオプ:04/03/14 11:27
『腰ぬけ連盟』(ハヤカワ・ミステリ文庫)が復刊してましたね。

160 :名無しのオプ:04/03/24 02:24
最近wowwowに加入したのでドラマを見て、丁寧なつくりで
「ああ、いいなあ・・・」と思い、早速「料理人が多すぎる」読みました。
冒頭から小粋な記述で、勿体ないと思いつつ一気読み。
ドラマもいいけれど、小説も気がきいていていいですねー。
もっと読みたくなってきた。ちょっとネロ中毒になりかかってるかも。
しかしドラマは同じ役者がいろんな役をやっているのでちょっとびっくり。
芸達者だからできるんだろうけど、あれ?またこの人?みたいな。

161 :名無しのオプ:04/04/12 16:05
ドラマが面白かったのでとりあえず「料理長が多すぎる」読んでみて
はまったのでアマゾンで手に入る本全部注文した。
個人的にはティモシー・ハットンのアーチーすごくイイと思うんだけど
たぶんドラマから入ったからなんだろうなあ。WOWOWは早くDVD発売しる!

ていうかサルベージ(`・ω・´)

33 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)